K-POPによく出てくる😍🎵この歌詞ってどんな意味❔韓国語7フレーズ

全て, 韓国語

今や日本だけでなく、全世界で大人気のK-POP🌏💕好きな曲の歌詞やダンスを覚えて、カラオケで歌えば大盛り上がりです💃K-POPの歌詞の意味が気になって、韓国語の勉強を始める人もいます✨歌詞の意味が分かると、さらに感情移入できます😍💓そこで今回は、K-POPの最新曲から、歌詞によく使われる7フレーズをご紹介します⭐

K-POP好き必見🌟覚えておきたい韓国語のフレーズ👉

韓国語:사랑(サラン)

意味:愛

一番の代表的なキーワードは、「愛」です💓この言葉が入るK-POPソングは数え切れません💗

韓国語:언젠간 나에게도 사랑이 올까(オンジェンガン ナエゲド サランイ オルッカ)
日本語:いつか私にも愛が来るかな。「What is Love?_TWICEより」

韓国語:꿈(クム)

意味:夢

「寝ても覚めても愛する人を想っている」という情熱的なラブソング💓はもちろん、夢を追いかける人に対する応援歌などにも使われます💤🎠

韓国語:꿈에서도 너가 둥둥 떠 다닐 것 같애?(クメソド 二ガ ドゥンドゥン トタニルッゴッカンネ)
日本語:夢でも君がふわふわ思い浮かびそうだね。「아주(アジュ) NICE_SEVENTEENより」

韓国語:마음(マウム)

意味:心、気持ち

K-POPは、どれも感情豊か直接的な歌詞が多いです🎤「心、気持ち」を表す歌詞は、K-POPには欠かせません💖

韓国語:내 마음을 들었다 놨다 해 맘대루(ネ マウムル トゥロッタ ナッタ ヘ マムデル)
日本語:私の気持ちを上げたり下げたりするの、勝手に。「뿜뿜(プムプム)_모모랜드(モモレンドゥ)より」

韓国語:세상(セサン)

意味:世の中

「この世で一番きれい」、「この世であなただけ愛してる」など、ダイナミックな表現に使われます🌈👑

韓国語:세상이 너무 험해서 널 내 옆에만 둘 거니까(セサンイ ノム ホメソ ノル ネ ヨペマン ドゥルッコニカ)
日本語:この世の中がとても険しくて、君を私の隣にだけ置いておくから。「주지마(ジュジマ)_마마무(ママム)より」

모든 게 완벽한 하루 💛

야나 심방우さん(@yhana_simbangu)がシェアした投稿 –

韓国語:눈물(ヌンムル)

意味:涙

切ないラブソング💘で流す涙😢、くやし涙、うれし涙😂など、感情豊かなK-POPの歌詞によく使われます🌼

韓国語:내게는 눈물만 줬던 사람(ネゲヌン ヌンムルマン ジョットン サラム)
日本語:私には涙だけ与えた人。「사랑앓이(サランアリ)_FTISLANDより」

韓国語:어느새(オヌセ)

意味:いつの間にか

「知らず知らずのうちに、いつの間にか」という時間の流れを表す言葉です🌷人の気持ちや物事の変化を書いた歌詞によく使われます🌟

韓国語:어느새 어느새 해 질 무렵(オヌセ オヌセ ヘジル ムリョプ)
日本語:いつの間にか日が暮れる頃。「Kangaroo_Wanna Oneより」

韓国語:돌아와(トラワ)

意味:戻ってきて

片思い遠距離恋愛🌈など、切ない心情を表したラブソングの歌詞です💙

韓国語:몇 번이고 돌아와 널 부를 테니까(ミョッポニゴ トラワ ノル ブルルテニカ)
日本語:何度でも戻ってきて、君を呼ぶから。「Universe_EXOより」

KANKOOKU(カンコック)では大流行中のK-POPや今話題の韓国ファッション、実践できる韓国語のフレーズ紹介などをはじめ、韓国好きな皆さんが、今以上に韓国のことを知ってもらうために、好きになってもらうために様々な情報を発信中です📣是非また見にきてくださいね😊