韓国はデリバリー大国😁注文するなら便利な韓国語💞7フレーズ

全て, 韓国語

韓国ドラマのシーンでもよく見かけるように、韓国では食べ物のデリバリーが大人気です🍴チキン🍗やピザ🍕、中華料理などが主流ですが、最近ではイタリアンや日本料理🗾などの本格料理も増えています。そんなデリバリー大国の韓国で注文するなら、便利な7フレーズを覚えましょう😁🌈

韓国で食べ物のデリバリーをするなら!覚えておきたい韓国語7フレーズ🍕

韓国語:배달 되나요?(ペダル デナヨ?)

意味:デリバリーの注文をしたいんですけど。

韓国では、デリバリーのチラシがたくさん配られます☺基本的には電話注文が多いので、まずはこのフレーズで電話をかけましょう📞

韓国語:중국집이에요? 배달 되나요?(チュングッジビエヨ?ペダル デナヨ?)
日本語:中華料理店ですか。デリバリーの注文をしたいんですけど。

韓国語:짜장면 하나 배달해 주세요.(チャジャンミョン ハナ ペダレ ジュセヨ)

意味:ジャージャー麺を1つください。

注文するときは、「~배달해 주세요(ペダレ ジュセヨ)~をデリバリーしてください」を覚えておくと便利です。

韓国語:짜장면하고 짬뽕 하나씩 배달해 주세요.(チャジャンミョナゴ チャンポン ハナシッ ペダレ ジュセヨ)
日本語:ジャージャー麺とチャンポンを1つずつください。

韓国語:얼마나 걸릴까요?(オルマナ オルリルッカヨ?)

意味:どれぐらいかかりますか。

だいたいの配達時間を聞きたいときは、このフレーズが便利です⏰🎶

韓国語:지금부터 얼마나 걸릴까요?(チグムブト オルマナ オルリルッカヨ?)
日本語:今からどれぐらいかかりますか。

韓国語:주소 불러 드릴게요.(ジュソ ブルロ トゥリルッケヨ)

意味:住所をお伝えします。

配達先の住所を伝えるなら、このフレーズがスムーズです✨

韓国語:주소는 서울시 강남구 1이에요.(ジュソヌン ソウルシ カンナムグ イリエヨ)
日本語:住所は、ソウル市カンナム区1です。

韓国語:한강 커피샵으로 배달해 주세요.(ハンガン コピシャブロ ペダレ ジュセヨ)

意味:漢江(ハンガン)のカフェに配達してください。

驚くことに韓国では、家や会社だけでなく、公園やイベント会場などへもデリバリーが来てくれます✨夏の漢江には、チキンのデリバリーがよくやって来ます🍗

韓国語:행사장 입구 앞에 배달해 주세요.(ヘンサジャン イプグ アペ ペダレ ジュセヨ)
日本語:会場の入口前に配達してください。

 

韓国語:젓가락 두 개 주세요.(チョッカラッ トゥゲ ジュセヨ)

意味:お箸を二膳ください。

通常は、料理と一緒に使い捨てのお箸やスプーンをくれますが、数多くほしいときはこのフレーズが便利です👏☺

韓国語:숟가락도 넣어 주세요.(スッカラッド ノオジュセヨ)
日本語:スプーンも入れてください。

韓国語:접시는 어떻게 할까요?(ジョプシヌン オットッケ ハルッカヨ?)

意味:お皿はどうすればいいですか。

チキン🍗やピザ🍕などは、日本と同様、使い捨ての紙パックで包装されますが、中華料理の場合は、プラスチックのお皿や丼鉢が多いです。返却方法を確認したいときは、受取時にこのフレーズで尋ねましょう☝家の場合は、玄関前に空のお皿を置いておけば回収に来てくれます🏠

韓国語:접시는 여기에 놔두면 되나요?(ジョプシヌン ヨギエ ナッドゥミョン デナヨ?)
日本語:お皿はここに置いておけばいいですか。

KANKOOKU(カンコック)では大流行中のK-POPや今話題の韓国ファッション、実践できる韓国語のフレーズ紹介などをはじめ、韓国好きな皆さんが、今以上に韓国のことを知ってもらうために、好きになってもらうために様々な情報を発信中です📣是非また見にきてくださいね😊