韓国で最新ドラマのDVD📀を手に入れよう✊役立つ韓国語6フレーズ💞
日本で韓国ドラマを見る場合、録画をしたり、レンタルショップで借りたりすることが多いと思います📀でも、最新ドラマ🎬が日本で放映されるまで待たなければならず、大好きな俳優が出るドラマはいち早く見たいものです😅そんなときは、韓国旅行のついでに最新ドラマをチェックし、DVDを購入するのもおすすめです😍👑最近は、多言語の字幕に変えられる機能もあります💋次の6フレーズを使って、最新ドラマをゲットしましょう🎵
最新ドラマDVDをGETしたいなら!韓国語6フレーズ👉
韓国語:이 드라마 DVD를 찾고 있는데요.(イ ドゥラマ ディヴィディルル チャッコ インヌンデヨ)
意味:このドラマのDVDを探しているんですが。
韓国のDVDショップは、日本と同様にジャンル別、カナダラ順(あいうえお順)に陳列されています⭐見当たらないときは、このフレーズで尋ねましょう🎵
韓国語:지난 달에 끝난 이 드라마 DVD를 찾고 있는데요.(チナンタレ クンナン イ ドゥラマ ディヴィディルル チャッコ インヌンデヨ)
日本語:先月終わったこのドラマのDVDを探しているんですが。
ええええ?
これはカナダラ順になってないんですか??こんなのはどうですかね?検索かけるのはほとんどフリガナがついてて。。 pic.twitter.com/gf3WEYcw9d— ゆのん🍑ฅ(°͈ꈊ°͈*ฅ)🐾 (@paboshoponyunon) 2018年1月27日
韓国語:이 드라마는 누가 나와요?(イ ドゥラマヌン ヌガ ナワヨ?)
意味:このドラマは誰が出ますか。
好きな俳優が出るドラマかどうか確認したいときは、このフレーズが便利です👏
韓国語:이 드라마에 장근석이 나와요?(イ ドゥラマエ チャングンソギ ナワヨ?)
日本語:このドラマにチャングンソクが出ますか。
韓国語:최신 드라마가 뭐가 있어요?(チェシン ドゥラマガ ムォガ イッソヨ?)
意味:最新ドラマは何がありますか。
何も情報はないけれど、最新ドラマを買って帰りたい場合は、このフレーズを使って店員から薦めてもらいましょう🌈
韓国語:요즘 인기가 많은 최신 드라마가 뭐가 있어요?(ヨジュム インキガ マヌン チェシン ドゥラマガ ムォガ イッソヨ?)
日本語:最近人気のある最新ドラマは何がありますか。
📢原作は #小栗旬&#石原さとみ 「リッチマン、プアウーマン」‼#スホ(#EXO)誕生日に主演最新作「#リッチマン(原題)」第1話先行放送!スホからメッセージ動画到着! https://t.co/EEPZrjKciS#韓国ドラマ #リッチマンプアウーマン #衛星劇場 @EISEI_GEKIJO #Richman_SuhoBday pic.twitter.com/ToW1GTPs8r
— ナビコン-韓ドラここが知りたい (@navicon_kandora) 2018年5月15日
韓国語:드라마 OST를 사고싶은데요.(ドゥラマ オーエスティルル サゴシップンデヨ)
意味:ドラマのサウンドトラックを買いたいんですが。
ドラマに使われる曲も、韓国ドラマの魅力の1つです😘ドラマで使われる曲🎵がヒットすることも多く、曲を聞いただけで、その場面が頭に浮かぶほどです。韓国では、サウンドトラックのことを「OST」と呼びます🎊
韓国語:”태양의 후예” OST는 어디에 있어요?(テヤンエフイェ オーエスティヌン オディエ イッソヨ?)
日本語:「太陽の末裔」のサウンドトラックはどこにありますか。
近所のTSUTAYAが無くなって、久しぶりにちょっと遠くのTSUTAYA行ったら楽し過ぎた…返すの面倒だから借りなかったけど。韓ドラOSTコーナーで今でもユチョンが推されてたのマジ嬉しかったし、屋根部屋が全部借りられてて(ง`▽´)งヨッシャァ!ってなった♡些細なことだけどテンションブチ上がった♡ pic.twitter.com/buh6u4LGKD
— みきちょん (@m1cky64) 2018年5月12日
韓国語:재고가 없어요?(ジェゴガ オプソヨ?)
意味:在庫がありませんか。
韓国は、商品の入れ替わりが早いため、少し前のものは在庫がないことがあります😣
韓国語:이 드라마는 단종됐나요?(イ ドゥラマヌン ダンジョンデンナヨ?)
日本語:このドラマは廃盤ですか。
韓国語:사은품이 있어요?(サウンプミ イッソヨ?)
意味:おまけは付いていますか。
運が良ければ、DVDやサウンドトラックのCDにおまけが付いていることもあります😍💓
韓国語:이 DVD는 한정판이에요?(イ ディヴィディヌン ハンジョンパニエヨ?)
日本語:このDVDは限定盤ですか。
KANKOOKU(カンコック)では大流行中のK-POPや今話題の韓国ファッション、実践できる韓国語のフレーズ紹介などをはじめ、韓国好きな皆さんが、今以上に韓国のことを知ってもらうために、好きになってもらうために様々な情報を発信中です📣是非また見にきてくださいね😊