韓国の伝統衣装🎽を着るなら覚えておきたい🍀6フレーズ

全て, 韓国語

韓国の伝統衣装といえば「韓服(ハンボク)」🎽韓国では一般的に、お盆、お正月🎍などの名節や結婚式💒で着られる服ですが、最近では観光客向けに、レンタル韓服も増えてきました✨時間単位で借りられるので、一度着てみたい人におすすめです☝韓国で韓服を着るなら覚えておきたい6フレーズをご紹介します😘

韓国で韓服を着る人は覚えておきたい!韓国語6フレーズ👉

韓国語:한복 빌리는데 얼마예요?(ハンボク ビルリヌンデ オルマエヨ?)

意味:韓服のレンタルはいくらですか。

ソウルだけでなく地方都市でも、歴史ある有名な観光地では、韓服のレンタル店が並んでいます💕たいてい、「2時間いくら」、「半日いくら」という料金形態💰なので、まずは確認してみましょう🎶

韓国語:한복 두 시간 빌리는데 얼마예요?(ハンボグン トゥシガン ビルリヌンデ オルマエヨ?)
日本語:韓服のレンタルは2時間でいくらですか。

韓国語:핑크색을 입어보고 싶어요.(ピンクセグル イボボゴシッポヨ)

意味:ピンク色を着てみたいです。

韓服は上下に分かれています。色は、どれもとても鮮やかで、選ぶのに悩んでしまうほどです😍着てみたい色があれば遠慮なく伝えましょう💘

韓国語:노란색을 입어보고 싶어요.(ノランセグル イボボゴシッポヨ)
日本語:黄色を着てみたいです。

#韓国 #韓国旅行 #韓服 #韓服レンタル #韓服体験 #クルミ韓服 #景福宮 #ハンボク 2018/03/31

Kana Yumanoさん(@kanakana.o0)がシェアした投稿 –

韓国語:어떻게 입어요?(オットッケ イボヨ?)

意味:どうやって着たらいいですか。

通常は、店員がきれいに着付けをしてくれます🍀それでも、下着や靴下をどうすればいいかわからないときは聞いてみましょう😊

韓国語:속옷은 어떻게 입어요?(ソゴスン オットッケ イボヨ?)
日本語:下着はどうやって着たらいいですか。

韓国語:장신구는 이걸로 해주세요.(ジャンシングヌン イゴルロ ヘジュセヨ)

意味:装飾品はこれでお願いします。

韓服はとても色鮮やかできれいですが、髪飾りやバッグなどの付属品も、とてもキラキラ✴してかわいいものが多いです😆気に入ったものがあればこのフレーズで伝えましょう🎉

韓国語:노리개는 이걸로 해주세요.(ノリゲヌン イゴルロ ヘジュセヨ)
日本語:ノリゲ(韓服の胸元に付ける飾り物)はこれでお願いします。

韓国語:조금 불편해요.(チョクム ブルピョネヨ)

意味:ちょっと着心地が悪いです。

着物と同じように、伝統衣装は普段着に比べると動きにくく、着心地が良くないものです😓着付けをしてもらった時点で何か違和感があれば、我慢せずにこのフレーズで伝えましょう🌼

韓国語:고무신이 조금 불편해요.(ゴムシニ チョクム ブルピョネヨ)
日本語:ゴムシン(韓服用の靴)の履き心地がちょっと悪いです。

韓国語:사진 찍어 주시겠어요?(サジン チゴジュシゲッソヨ?)

意味:写真を撮っていただけますか。

きれいな伝統衣装を着たら、たくさん写真📷に残しておきたいものです✨特に、歴史的建造物を背景に撮ると、まるで昔の時代にタイムスリップできます😆🎶

韓国語:여기 앞에서 사진 찍어 주시겠어요?(ヨギ アッペソ サジン チゴジュシゲッソヨ?)
日本語:ここの前で写真を撮っていただけますか。

KANKOOKU(カンコック)では大流行中のK-POPや今話題の韓国ファッション、実践できる韓国語のフレーズ紹介などをはじめ、韓国好きな皆さんが、今以上に韓国のことを知ってもらうために、好きになってもらうために様々な情報を発信中です📣是非また見にきてくださいね😊