韓国でレジデンスに泊まるなら🏠知っておきたい☝韓国語8フレーズ👄✨

2018年4月9日全て, 韓国語

最近では韓国へのリピーターが増えてきました✨同時に、ホテルではなく、レジデンスシェアハウスで滞在する人も見かけるようになりました🏠ホテルより安く滞在できる反面、細かなことに対応してくれなかったり、言葉が通じなかったりすることもしばしばです😣そんなときに覚えておきたい8フレーズをご紹介します🍀

韓国のレジデンス・シェアハウスを快適に利用するには👉

 

韓国語:청소는 매일 해주시나요?(チョンソヌン メイル ヘジュシナヨ?)

意味:掃除は毎日してくれますか。

ホテルであれば、当然毎日清掃サービスがありますが、レジデンスやシェアハウス🏠では、掃除の曜日が決まっていたり、清掃サービス自体がなかったりします💦数日滞在する場合は、チェックインの時に聞いてみましょう☝

韓国語:욕실 청소는 매일 해주시나요?(ヨクシル チョンソヌン メイル ヘジュシナヨ?)
日本語:浴室の掃除は毎日してくれますか。

韓国語:조식은 어떻게 나오나요?(ジョシグン オットッケ ナオナヨ?)

意味:朝食はどうなりますか。

レジデンスやシェアハウス🏠の利点は、朝食が無料🍞でついているところが多いことです。ホテルのようなビュッフェスタイルの食事🍴ではありませんが、簡単なパン🍞やシリアル、カップラーメン🍜などが用意されています。場所によっては、きちんとトースターや電気ポット、電子レンジなどが用意されていることもあるので、このフレーズで確認できます✨

韓国語:조식은 몇 시부터 어디서 먹어요?(ジョシグン ミョッシブト オディソ モゴヨ?)
日本語:朝食は何時からどこで食べますか。

칠레에서의 아침 꿀맛 #호텔 #조식 #피곤

신예우 (미슬릿)さん(@mailmailhappyday)がシェアした投稿 –

韓国語:난방이 안 들어오는데요.(ナンバンイ アントゥロオヌンデヨ)

意味:暖房が効きません。

ほとんどの韓国の建物には、床暖房が設置されています😚床暖房は、各部屋で温度調節できることもあれば、集中管理のところもあります。もし、寒い冬❄に床が冷たいようだったら、管理人にこのフレーズで伝えます☝

韓国語:방에 난방이 안 들어오는데요.(バンエ ナンバンイ アントゥロオヌンデヨ)
日本語:部屋の暖房が効きません。

韓国語:티비가 고장났어요.(ティビガ コジャンナッソヨ)

意味:テレビが壊れています。

ホテルほどきちんと管理がされていないレジデンスやシェアハウスでは、備品の故障もあり得ます📺そんなときは、このフレーズで解決してもらいましょう☝

韓国語:열쇠가 고장났어요.(ヨルセガ コジャンナッソヨ)
日本語:鍵が壊れています。

韓国語:뜨거운 물이 안 나와요.(トゥゴウン ムリ アンナワヨ)

意味:お湯が出ません。

ときどき水道事情が良くない建物があります😣シャワーをするときは、我慢をせずにこのフレーズで伝えましょう👏

韓国語:차가운 물이 안 나와요.(チャガウン ムリ アンナワヨ)
日本語:冷たい水が出ません。

韓国語:수건을 바꿔주세요.(スゴヌル パックォジュセヨ)

意味:タオルを交換してください。

清掃サービスがないレジデンスやシェアハウスでは、宿泊者が申し出なければタオルを交換してくれないことがあります😱必要な時に使えるフレーズです🌼

韓国語:컵을 바꿔주세요.(コブル パックォジュセヨ)
日本語:コップを交換してください。

韓国語:휴지가 떨어졌어요.(フュジガ トロジョッソヨ)

意味:トイレットペーパーがなくなりました。

レジデンスやシェアハウスでの滞在中は、基本的🍀に各部屋の備品や消耗品を自分で管理することになります。消耗品の在庫がなくなったら、このフレーズで管理人に申し出ます。

韓国語:비누가 떨어졌어요.(ビヌガ トロジョッソヨ)
日本語:石鹸がなくなりました。

韓国語:몇 시까지 들어와야 해요?(ミョッシッカジ トゥロワヤヘヨ?)

意味:何時までに戻らなければなりませんか。

24時間対応可能なホテルとは違い、レジデンスやシェアハウスでは、管理人の対応可能な時間🔑を設けている場合や、必要な時にメール✉や電話📞で管理人を呼び出す場合があります。管理人不在の深夜や明け方の出入りは、エントランスでパスワードの入力が必要なこともありますので、必ず事前に確認します☝

韓国語:늦게 오면 어떻게 들어가요?(ヌッケ オミョン オットッケ トゥロガヨ?)
日本語:遅く帰ってきたら、どうやって入ればいいですか。

いかがでしたでしょうか❔いきなり韓国語を話せるようになるのは難しいので、今後もシチュエーション別に分けて実用性の高い韓国語をご紹介していければと思いますのでぜひチェックしてみてくださいね😚💕

 

KANKOOKU(カンコック)では大流行中のK-POPや今話題の韓国ファッション、実践できる韓国語のフレーズ紹介などをはじめ、韓国好きな皆さんが、今以上に韓国のことを知ってもらうために、好きになってもらうために様々な情報を発信中です📣是非また見にきてくださいね😊