食事の注文🍴✋はどうする❔韓国語7フレーズで解決❗

2018年3月21日全て, 韓国語

おいしい料理🍴を食べるために韓国旅行へ行く、という人もいるほど、韓国料理🍴は日本人にとても人気があります👑最近では韓国旅行✈のリピーターも増え、観光客向けのレストランではなく、現地の人に人気の飲食店で食べたいという人も多いのではないでしょうか😏でも、そんなお店では日本語があまり通じないことが多く、お店に入るかどうかためらってしまいがちです😣今回は、そんな悩みを解決する7フレーズをご紹介します😆💕

 

もう悩まない!韓国で食事を注文するときに使える韓国語👉

 

韓国語:이것 주세요.(イゴッ ジュセヨ)

意味:これをください。

韓国の飲食店🍴では、たいてい店先に料理の写真📷が大きく出ているので、韓国語ができなくてもどんな料理のお店かは一目で分かります🙆メニュー表を見たり、店先の写真を指差したりして、このフレーズを使えば簡単に注文ができます💋

韓国語:저것 주세요.(チョゴッ ジュセヨ)
日本語:あれをください。

韓国語:몇 인분이에요?(ミョディンブニエヨ?)

意味:何人前ですか。

韓国は、1つの料理🍴を複数人でシェアして食べる文化があります✨そのため、鍋料理🍲や煮込み料理などは、何人前かを確認しましょう☝メニュー表を見ると、「小・中・大」と表記されているお店もあります☺韓国はつけ出しのおかずもサービス🎶で出るので、メイン料理が1人前だと思って注文してしまうと、食べきれなくなります😓

韓国語:이 인분/삼 인분 주세요.(イ インブン/サミンブン ジュセヨ)
日本語:2人前/3人前ください。

#문정#엠스테이트#직장인점심#킹콩부대찌개#삼인분# 맛은 기본,눈까지 즐겁게!

ChoiHongyiさん(@hongyi.choi)がシェアした投稿 –

韓国語:안 맵게 해 주세요.(アン メプケ ヘ ジュセヨ)

意味:あまり辛くないようにしてください。

辛いのが苦手😣💦という人のために使えるフレーズです⭐たいていのお店では、お願いすれば少し辛さを抑えて料理を出してくれます👌このようなイレギュラーなお願いをすることは失礼ではありませんので、ぜひ使ってみてください🎶

韓国語:안 매운 걸로 주세요(アン メウン ゴルロ ジュセヨ)
日本語:辛くないものでお願いします。

韓国語:물 주세요.(ムル ジュセヨ)

意味:水をください。

韓国の飲食店🍴では、ポットやプラスチック容器に入れて、最初にお水を席に持ってきてくれるところが多いです✨水が必要であれば、店員に言いましょう☝🌈その他に、一般食堂などではセルフの場合もあります☺お店を見渡して、浄水器とコップがあれば、自分で水を取りに行きましょう💞

韓国語:물은 셀프예요?(ムルン セルプエヨ?)
日本語:水はセルフですか。

 

신기한 #물

1993.12さん(@c_sjj)がシェアした投稿 –

韓国語:반찬 더 주세요.(バンチャン ト ジュセヨ)

意味:おかずのおかわりをください。

韓国の飲食店🍴では、メイン料理と一緒に、サービスでキムチや野菜の和え物など、複数のおかずが出るのは有名な話です😆🎶これらはお願いすればおかわりをもらえるので、遠慮なく店員に言いましょう🍚🍚🍚💕

韓国語:김치 더 주세요.(キムチ ト ジュセヨ)
日本語:キムチをもう少しください。

韓国語:요리가 아직 안 나왔어요.(ヨリガ アジッ アン ナワッソヨ)

意味:料理はまだですか?

注文してからしばらくたっても料理が出てこないと、オーダーが通っているのかだんだん不安になります😣そんなときは、このフレーズを使って、店員に確認しましょう☝✨

韓国語:김치찌개가 아직 안 나왔어요.(キムチチゲガ アジッ アン ナワッソヨ)
日本語:キムチチゲはまだですか。

韓国語:계산해 주세요.(ゲサネ ジュセヨ)

意味:お会計をお願いします。

韓国の飲食店🍴では、店員が店内を慌ただしく動き回っていたり、他のことをしていたりすることが多々あります🏃お店を出たいのに、レジ前に誰もいないときは、このフレーズを使いましょう💋✨

韓国語:여기요. 계산해 주세요.(ヨギヨ. ゲサネ ジュセヨ)
日本語:すみません。お会計をお願いします。

KANKOOKU(カンコック)では大流行中のK-POPや今話題の韓国ファッション、実践できる韓国語のフレーズ紹介などをはじめ、韓国好きな皆さんが、今以上に韓国のことを知ってもらうために、好きになってもらうために様々な情報を発信中です📣是非また見にきてくださいね😊