【必携】地下鉄に乗るときはコレ☝❗韓国語7フレーズ

2018年3月21日全て, 韓国語

最近では、韓国への個人旅行者✈が増え、ソウル仁川釜山地下鉄では、日本語表記が整備されました✨団体の観光バスではなく、地下鉄を使って自由に観光したい、という人も多いのではないでしょうか❔そんなときは、7フレーズを使って地下鉄を乗りこなしましょう✨

 

韓国の地下鉄が快適に使える韓国語とは👉

韓国語:어떻게 가요?(オットッケ カヨ?)

どうやって行けばいいですか❓

切符を買うにしても、まず行き方が分からないときは、行き先を伝えましょう✨路線図を見ながら教えてもらうのもいいでしょう❗

 

韓国語:명동까지 어떻게 가요?(ミョンドンッカジ オットッケ カヨ?)
日本語:ミョンドンまでどうやって行けばいいですか。

韓国語:몇 호선이에요?(ミョットソニエヨ?)

何号線ですか❓
ソウルの地下鉄は1~9号線までの路線と、盆唐線京義中央線など国鉄の路線があります⭐また、釜山を走る地下鉄は、1~4号線に加えて、地方を結ぶ路線があります。それぞれの路線は分かりやすく色分けされているので、その色をたどって行けば、地下鉄の改札口や乗り場を簡単に探せます☺

韓国語:강남역은 몇 호선이에요?(カンナムヨグン ミョットソニエヨ?)
日本語:江南駅は何号線ですか。

韓国語:T-money 카드 주세요.(ティ マニ カード ジュセヨ)

T-moneyカードください❗

「T-money」カードとは、日本のSUICA(スイカ)やPASMO(パスモ)のような、プリペイド式の交通カードですソウルや仁川はもちろん、釜山や地方都市でも使用できます✨一度チャージすれば、地下鉄に乗るたびに切符を買ったり、小銭が増えたりすることがないので、とても便利ですT-moneyカードの購入やチャージは、地下鉄の駅や街中のコンビニでできます地下鉄やバスの他に、コンビニの支払いなどでも使えます😊

뿅さん(@korea_kurumi)がシェアした投稿

韓国語:T-money 카드 충전해 주세요(ティ マニ カード チュンジョネ ジュセヨ)

日本:T-moneyカードをチャージしてください。

韓国語:보증금 환급기 어디예요?(ボジュングム ファングッギ オディエヨ?)

保証金返還機はどこですか❓

地下鉄に乗る場合、切符は自動販売機で購入します✨最近では、日本語の画面が表示されるようになったので、行き先と人数を選べば簡単に切符を購入できます

ソウルの場合、切符は紙ではなく、カード式になっています✨カードは、改札口に挿入するのではなく、カードをかざして改札を通ります切符を購入した場合、500ウォンが保証金として運賃に付加されています。そのため、地下鉄を降りたら、改札を出たところにある保証金返還機で保証金を受け取りましょう☝特に何か操作することはなく、カードを挿入すれば自動で500ウォンが返ってきます🎵

韓国語:보증금 환급기 있어요?(ボジュングム ファングッギ イッソヨ?)

日本語:保証金返還機はありますか。

韓国語:어디서 갈아타요?(オディソ カラタヨ?)

どこで乗り換えますか❓
首都ソウルは、網の目のように地下鉄が走っています。自由に行き来できるので便利ですが、乗り換えは少し緊張するものですどこで乗り換えればいいのか分からないときは、このフレーズを使いましょう❗

신짱구さん(@shinchan_jc)がシェアした投稿

韓国語:몇 호선으로 갈아타요?(ミョットソヌロ カラタヨ?)
日本語:何号線に乗り換えますか。

韓国語:이 쪽이에요?(イッチョギエヨ?)

こちら側ですか❓
地下鉄反対方向に乗ってしまったという話をよく聞きますせっかく路線やホームを確認しても、方向を間違えてしまうと大変ですこのフレーズを使って、乗る前に必ず方面を確認しましょう🎵

韓国語:동대문은 이 쪽이에요?(ドンデムヌン イッチョギエヨ?)
日本語:東大門はこちら側ですか。

韓国語:여기서 내려요?(ヨギソ ネリョヨ?)

ここで降りますか❓
主要な駅では日本語アナウンスがありますが、それ以外では路線図を見ながら確認する人も多いはずです不安な場合は、このフレーズを使って、周りの人に聞いてみましょう❗

韓国語:남대문은 여기서 내려요?(ナムデムヌン ヨギソ ネリョヨ?)
日本語:南大門はここで降りますか。

KANKOOKU(カンコック)では大流行中のK-POPや今話題の韓国ファッション、実践できる韓国語のフレーズ紹介などをはじめ、韓国好きな皆さんが、今以上に韓国のことを知ってもらうために、好きになってもらうために様々な情報を発信中です📣是非また見にきてくださいね😊